Sylvester Stallone a suivi les conseils de son ami pour réécrire le scénario original afin de Rocheux. Quelques ajustements plus tard, il était en route vers un succès majeur.
Dans le nouveau documentaire Netflix Sournois, Stallone a expliqué comment il avait initialement conçu le projet, qui avait un côté beaucoup plus dur. Dans la première version, Rocky était décrit comme un personnage « voyou », inspiré du drame policier de Martin Scorsese.rues méchantes.
Mais le point de vue de Stallone a changé lorsqu’un ami a lu le scénario et a pensé que le boxeur était trop cruel pour que le public se soucie réellement de lui.
Stallone se souvient de ses pleurs.
«Elle dit: ‘Je déteste Rocky. Je le déteste. Il est cruel. Il frappe les gens. Il les bat.’»
Stallone a pris cela à cœur et a demandé ce qu’il pouvait faire pour adoucir le personnage.
« J’ai dit : « Et si vous n’y parveniez pas ? Peut-être qu’il a failli le faire. Il aurait pu, c’est son travail, mais il ne le fait pas ? « Ce serait bien », a-t-il ajouté. « J’ai dit : « Et s’il avait une petite amie ou quelque chose comme ça ? « Ouais, c’est sympa. » Alors j’y retourne et commence à écrire ça : « Petite amie ». Bon.' »
117 millions de dollars de box-office plus tard, une franchise était née.
Stallone a également révélé que l’acteur Dolph Lundgren l’avait envoyé à l’hôpital lors d’une scène de combat dans Rocheux IV.
« Dolph Lundgren… il m’a pulvérisé », dit Stallone dans le documentaire. « Plus tard dans la nuit, mon cœur a commencé à gonfler – ce qui se produit lorsque le cœur frappe la poitrine – puis ma tension artérielle est montée à 260, et ils ont pensé que j’allais parler à des anges. La prochaine chose que je sais, je suis aux soins intensifs, où je suis entouré de religieuses, et je me suis dit : « OK, ce sont des rideaux. »
Stallone est resté à l’hôpital pendant neuf jours après l’incident, priant pour « un round de plus ».
« Pendant la première minute du combat, ce sera une mêlée générale », a déclaré Stallone à Lundgren. L’acteur suédois a plaisanté dans une interview séparée en disant que tout ce qu’il faisait était « d’obéir aux ordres », expliquant : « (Stallone) était le patron. J’ai fait ce qu’il m’a dit.
Les médecins auraient dit à Stallone qu’il avait reçu un coup aux côtes qui avait fait trembler son cœur dans sa cage thoracique, une condition généralement observée lors de collisions frontales. « J’ai heurté un bus, en quelque sorte », a plaisanté Stallone.
