Après être tombé sur une histoire via un lien sur Facebook à propos d’une équipe de footballeurs aveugles venus d’Égypte qui sont arrivés à Varsovie et ont disparu dans les airs après s’être avéré qu’ils pouvaient réellement voir, le scénariste-réalisateur
« Ils ont littéralement disparu dans les airs et il s’est avéré qu’ils pouvaient tous voir », a déclaré Hilal lors d’une conversation sur le film au Contenders Film: International de Deadline. « Je riais et tout le monde en Egypte riait. »
Hilal a décidé d’utiliser les prémisses de cet événement réel pour ses débuts en tant que réalisateur. Voy! Voy! Voy!qui est non seulement en tête du box-office égyptien depuis sa sortie en septembre au Caire, mais est également la candidature officielle de l’Égypte dans la catégorie des Oscars du meilleur long métrage international pour 2024.
« C’était un véhicule parfait pour raconter cette histoire sur l’immigration illégale, qui est un énorme problème, toute la question sociale de la pauvreté et du manque d’opportunités, qui est omniprésente en Egypte et qui a un ton politique et tout ça », dit Hilal. « Mais vous racontez cette histoire avec quelque chose de vraiment drôle, parce que c’est drôle. C’est intrinsèquement drôle et je devais m’en assurer parce que j’avais du mal à écrire le ton du film – devrais-je rendre cela dramatique, devrais-je rendre cela drôle – (j’ai réalisé) que c’était une histoire drôle. Le film tel que vous le voyez côtoie le drame et la comédie.
EN RELATION: Contenders International de Deadline – Couverture complète
Des studios Vox, Film Clinic et Image Nation, Voy! Voy! Voy! raconte l’histoire d’Hassan, un agent de sécurité vivant une vie pauvre avec sa mère, qui rêve de voyager et de vivre à l’étranger. Un jour, il découvre le football pour aveugles et décide astucieusement de se faire passer pour un aveugle pour rejoindre une équipe sur le point de disputer une Coupe du monde en Europe. Au cours de son voyage, il croise la route de plusieurs personnages, dont une journaliste montante qui suit l’équipe et un entraîneur d’âge moyen.
Le casting du film est dirigé par Mohamed Farrag et comprend également Bayoumi Fouad, Taha Desouki, Amgad El-Haggar, Hanan Youssef, Mohamed Abdel-Azim et Hagag Abdel-Azim aux côtés de la tête d’affiche Nelly Karim avec une apparition spéciale de Passant Shawky. Il est produit par Vox Studios, Mohamed Hefzy’s Film Clinic et Image Nation Abu Dhabi.
Revenez lundi pour la vidéo du panel.
