LeBron James ne prend pas sa retraite. Le meilleur buteur de tous les temps de la NBA a annoncé mercredi soir aux ESPY qu’il serait de retour pour sa 21e saison.
James a accepté le prix de la meilleure performance record de l’année dernière, commémorant son dépassement de Kareem Abdul-Jabbar pour la tête de tous les temps de la NBA. C’est alors qu’il a fait l’annonce.
« Quand la saison s’est terminée, j’ai dit que je n’étais pas sûr de continuer à jouer, et je sais que beaucoup d’experts vous ont dit ce que j’ai dit, mais je parle maintenant pour moi », a déclaré James.
James a dit que sa contemplation de la retraite n’était pas quelque chose qu’il avait dit sur un coup de tête.
« À ce moment-là, je me demande si je peux encore jouer sans tricher. Puis-je encore tout donner au jeu ? La vérité est que je me pose cette question à la fin de la saison depuis quelques années maintenant. Je n’en ai jamais parlé ouvertement.
Il a ajouté: «Je me fiche du nombre de points que je marque ou de ce que je peux et ne peux pas faire sur le terrain. La vraie question pour moi est ‘puis-je jouer sans tricher à ce jeu ?’ Le jour où je ne pourrai pas tout donner sur le sol, c’est le jour où j’aurai fini.
« Heureusement pour vous les gars, ce jour n’est pas aujourd’hui. »
« Et vous savez, ce qui me ramène chaque année, c’est de regarder et d’entraîner mes garçons et leurs coéquipiers », a poursuivi James. «Je vois ces enfants et cela me ramène à la raison pour laquelle je joue. Ces enfants me ramènent là où je dois être – juste l’amour pur de ce beau jeu.
« Alors oui, il me reste encore quelque chose. Il en reste beaucoup.
À sa 20e saison, James a récolté en moyenne 28,9 points, 8,3 rebonds et 6,8 passes décisives.
! function(f, b, e, v, n, t, s) {
if (f.fbq) return;
n = f.fbq = function() {
n.callMethod ? n.callMethod.apply(n, arguments) : n.queue.push(arguments)
}
;
if (!f._fbq) f._fbq = n;
n.push = n;
n.loaded = !0;
n.version = ‘2.0’;
n.queue = ();
t = b.createElement(e);
t.async = !0;
t.src = v;
s = b.getElementsByTagName(e)(0);
s.parentNode.insertBefore(t, s)
}(window, document, ‘script’, ‘
fbq(‘init’, ‘422369225140645’);
fbq(‘track’, ‘PageView’);