Daniel Waters, le scénariste derrière les années 1992 Batman revient, a déclaré que le spin-off proposé de « Catwoman » de ce film avait deux prises très différentes.
Waters a pris la parole lors d’une projection le 22 décembre à Los Angeles de Batman revient au Théâtre égyptien.
Le réalisateur Tim Burton a voulu que « Catwoman » soit un drame intimiste tourné en noir et blanc pour rendre hommage au film d’horreur emblématique de Jacques Tourneur de 1942, Les gens des chats.
D’un autre côté, Waters voulait une version satirique dans laquelle Catwoman déménage à Los Angeles et affronte trois super-héros corrompus.
« Il voulait faire un film en noir et blanc à 18 millions de dollars, comme le film original » Cat People « , dans lequel Selina était simplement discrète et vivait dans une petite ville », a déclaré Waters. «Et je voulais faire un film ‘Batman’ où la métaphore parlait de ‘Batman’. Alors je l’ai fait déménager dans une version de Gotham City à Los Angeles, et elle est dirigée par trois super-héros connards. C’était « The Boys » avant « The Boys ». Mais il était épuisé en lisant mon scénario.
Les eaux ont également révélé que le projet original de Batman revient contenait plusieurs fouilles au premier Burton Homme chauve-souris film de 1989, que Waters a franchement admis « nul ».
La star du film, Michael Keaton, a convaincu Waters de supprimer les quolibets.
« (Michael) Keaton a déclaré : ‘C’est très intelligent. Coupez-le », se souvient Waters.
Waters a également admis que les changements apportés au canon de Batman dans le film provenaient d’un manque de recherche sur Batman. Lui et Burton n’ont pas essayé d’être fidèles aux bandes dessinées originales.
«C’était une mission étrange dans la mesure où je n’avais besoin de plaire à personne d’autre qu’à Tim Burton. Avant Internet, il n’était pas nécessaire de s’adresser à un tribunal pour dire ce que l’on faisait : il n’y avait que deux gars dans une pièce en train de riffer. Nous ne savions rien des méchants de Batman », a déclaré Waters. « Nous n’avons pas vraiment compris tout ce qui concerne la bande dessinée. Je viens de découvrir que DC Comics signifie Detective Comics.
Il a ajouté : « Le problème avec Batman Returns, c’est que nous avons été attaqués par les fans de Batman parce qu’ils pensaient : « Ce n’est que le deuxième film de Batman, qu’est-ce que tu fous ? Vous partez déjà hors route », a poursuivi Waters. « Maintenant, il y a environ 50 films Batman, c’est comme : ‘Hé.’ C’était assez intéressant.’
